Politique de confidentialité générale

Politique de confidentialité

Cette Politique de confidentialité explique comment Ferring gère vos données personnelles sur ce site internet. Pour d’autres façons d’interagir avec Ferring ou de faire affaire avec nous, veuillez consulter les politiques de confidentialités applicables pour ces catégories.

Informations légales

Factory

Responsable de traitement

Ferring NV/SA, situé à Lenniksebaan 451 1070 Anderlecht, Belgiqueest responsable du traitement de vos données personnelles. Cette responsabilité peut être exercée seule ou conjointement avec d’autres sociétés du Groupe Ferring.

Employee badge outline

Données personnelles

Les données personnelles suivantes peuvent être collectées :

  • Données d’identification et coordonnées (par exemple : nom, âge, numéro de téléphone, e-mail, données de connexion);
  • Informations professionnelles (par exemple : lieu de travail, poste, domaine médical, qualifications, activités scientifiques, publications, références, activités de congrès, récompenses);
  • Informations de navigation (par exemple : temps de navigation, informations sur les cookies , adresse IP, historique des interactions avec le réseau, historique du site internet)
  • Informations sur le compte utilisateur (par exemple : nom d’utilisateur, mot de passe du compte)

Nous obtenons vos données personnelles directement auprès de vous ( par exemple par le biais des sites Web, d’applications, de formulaires, d’e-mails, d’accords ou si vous nous appelez directement) ou indirectement par le biais des activités de Ferring telles que les conférences, les séminaires ou les programmes organisés pour le compte de Ferring, les sources accessibles au public et des tiers. Si vous préférez que nous ne recueillions pas vos données personnelles, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir une aide et d’entreprendre des activités que nous pouvons fournir ou entreprendre autrement.

Veuillez noter que des tiers, tels que nos prestataires qui assistent Ferring, vous fournissent des services et peuvent collecter vos données personnelles. Nous vous conseillons de consulter leurs politiques de confidentialité pour plus de précisions.

Crossroads

Finalité

Vos données personnelles sont utilisées conformément à la politique de confidentialité applicable du Groupe Ferring à des fins telles que :

  • Vous répondre au sujet d’une demande de renseignements dans les catégories suivantes : médias; partenariats ; développement des relations d’affaires ; et toute autre demande de renseignements généraux. Pour plus d’informations concernant le traitement de vos données liées à nos activités en tant que professionnel de santé, veuillez-vous référer à la Politique de confidentialité Customer Relationship Management ;
  • Traiter et évaluer les cas signalés de mauvaise conduite potentielle et/ou de violation de la philosophie de Ferring ainsi que d’autres politiques et procédures applicables ;
  • Traiter un rapport concernant des effets secondaires, des réactions indésirables à un médicament, des évènements indésirables ou d’autres informations relatives à la sécurité d’un médicament/produit Ferring. Pour plus d’informations concernant le traitement des données de catégorie spéciale à cette fin, veuillez consulter la Politique de confidentialité Pharmacovigilance ;  
  • Traiter les candidatures aux postes vacants et/ou accepter les candidatures spontanées ;
  • Pour toute autre fin commerciale légitime, telle que l’analyse des données, l’audit, l’amélioration des services et l’accroissement de nos activiés commerciales.

Scales of justice outline

Licéité du traitement

  • Vos données personnelles ne seront traitées et utilisées aux fins ci-dessus que si:
  • Nous avons obtenu votre consentement conformément aux lois, réglementations et directives applicables en matière de protection des données et de respect de la vie privée ;
  • Nous devons exécuter des obligations contractuelles envers vous ou prendre des mesures précontractuelles à votre demande ;
  • Nous devons nous conformer à nos obligations légales, réglementaires ou de déclaration ou nous conformer à une ordonnance d’un tribunal/d’une autorité ; ou
  • Nous avons un intérêt commercial légitime, tel que le développement et l’amélioration de nos produits ou services, ou le marketing ou la gestion de nos opérations commerciales.

A blue line art of a megaphone

Description automatically generated

Partage des données

  • Pour les finalités énumérées ci-dessus, des tiers, tels que ceux énumérés ci-dessous, peuvent avoir accès à vos données personnelles :
  • Entreprises du Groupe Ferring;
  • Fournisseurs et prestataires de services (par exemple : fournisseurs de cloud, consultants, fournisseurs d’hébergement, agences de communication, agences de voyages et d’évènements, fournisseurs de bases de données) ;
  • Partenaires commerciaux ;
  • Autorités de surveillance, de réglementation ou tribunaux compétents.

Lors du transfert de données personnelles à un tiers en dehors de l’Espace économique européen (EEE) n’ayant pas un niveau adéquat de protection des données selon les autorités compétentes, nous protégeons vos données personnelles en utilisant des clauses contractuelles types de protection des données ou un autre mécanisme de transfert, tout en effectuant une analyse d’impact du transfert.

Time

Conservation

Ferring prendra les mesures appropriées pour s’assurer que vos données personnelles ne sont conserves que pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité. Ferring ne conservera les données personnelles pendant une période plus longue que si la loi ou les réglementations applicables au sein de l’industrie pharmaceutique l’exigent ou le permettent.

A blue line drawing of a phone and envelope

Description automatically generated

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de mise à jour, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement de vos données personnelles, de demande de portabilité des données et de retrait de votre consentement. Vous pouvez exercer ces droits en contactant Ferring via ce Formulaire de contact de la personne concernée

Vous pouvez vous désabonner de toute communication marketing à tout moment en cliquant sur « se désabonner » dans les e-mails de Ferring.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation sur l’usage de vos données personnelles auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Lock outline

Securité

Nous maintenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre tout accès non autorisé ou toute perte. Bien que nous surveillions et mettions à jour en permanence ces mesures de sécurité, veuillez noter que la protection en ligne est une responsabilité partagée.

Si vous soupçonnez une compromission/vulnérabilité de sécurité, veuillez-nous contactez immédiatement via ce Formulaire de contact de la personne concernée.

Browser window outline

Cookies

Lorsque vous visitez ce site internet, des données relatives à votre utilisation du site internet peuvent être collectées. Cette technologie de suivi utilise des cookies pour collecter des données agrégées sur l’utilisation et l’activité du site internet, telles que le nombre d’utilisateurs qui visitent le site internet et la fréquence à laquelle ils le font. Ces données peuvent être partagées avec un prestataire de services tiers afin d’améliorer encore nos services du site internet.

A moins que vous n’ajustiez vos préférences pour refuser les cookies, Ferring et des tiers émettront des cookies lorsque vous interagissez numériquement avec nous, conformément aux bannières de cookies sur nos sites internet.

Vous pouvez bloquer les cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également utiliser notre bannière de cookies pour gérer vos préférences en accédant au « Centre de préférences en matière de confidentialité » sur nos sites internet.

Repeat outline

Modifications

Veuillez consulter notre politique de confidentialité chaque fois que vous visitez notre site internet pour toute mise à jour. Cela vous aidera à rester informé de nos efforts continus pour respecter les normes les plus élevées en matière de protection des données.

Envelope outline

Coordonnées:

Contactez-nous en ligne à l’adresse suivante: Formulaire de contact de la personne concernée ou à nos adresses postales suivantes:

Global Privacy (Att.: Data Protection Officer)

Ferring International Center S.A.

Chemin De la Vergognausaz 50

1162 St Prex

Switzerland

Service Juridique France

(Att.: Délégué à la protection des données )

Ferring NV/SA, situé à Lenniksebaan 451 1070 Anderlecht, Belgique

Représentant U.E du RGPD

(Att.: Data Protection Officer)

Ferring International PharmaScience Center (IPC)

Amager Strandvej 405

2770 Kastrup

Denmark

Cette politique de confidentialité générale a été mise à jour pour la dernière fois le 25 février 2022.